This is a DEFINITE must read for me! I already love the manga, which is drawn in the same style as the novel illustrations by the way. It would be so awesome if the novel would get licensed.
You know what they say, ”old, but gold“. Years ago I‘ve managed to get the manga adaption of this novel and loved it (though I couldn‘t understand much at that time due to my insufficient Japanese), but it was way too short. I would have given nearly anything to continue reading, but it simply wasn‘t meant to be. Actually I didn‘t know the manga was a novel adaption, too. I really would love to read the novel in English. The story is so exiting and fun!
I just saw this. I used to read the unofficial translation and noticed nobody made any translations past 5th volume. I'd really like to see the official translation since Kagami novels are great.