Twelve Kingdoms
-
I mentioned this already, but its one of my favorites as far as fantasy goes. I like the world building in the series and its definitely worth picking up considering we only got 4 of the books from the series. I believe there are 3-4 books not counting the 4 that are from the arc mentioned in the above post that were never translated into English officially.
Its an older series for sure, but one that deserves an proper full translation. Perhaps as a rescue title?
-
is this still on hiatus?
I'd like to read this series, looks like it's meaty and the art seems really cool too -
@jon-mitchell The new novel (which is so long they're releasing it in four volumes) is wrapping up Taiki's storyline. They've announced a new short story collection for 2020 as well.
-
@jon-mitchell Yep. the 4 books are 2500 pages long apparently in total? so like 630 pages per book if that is the case. However, I figure it would honestly take that much to wrap up what was left off considering what needs to happen in the storyline.
-
cover for 3rd and 4th part!(STUNING!) + did you know? Author of Twelve Kingdoms wed THe AUthor of Another


-
@theredjet said in Twelve Kingdoms:
THe AUthor of Another
It's interesting to me that Ayatsuji is known as the author of Another in the West, when he has made so much more valuable contributions to Japanese literature. The Decagon House Murders by Ayatsuji started the Shinhonkaku movement in Japanese literature, and he's also one of founders of Honkaku Mystery Writers Club of Japan. Without him, Japanese (traditional fair play) mystery genre wouldn't be where it is right now, and it wouldn't have so many diverse sub-genres you can't really find in Western literature. So many popular mystery novels, visual novels (e.g., Umineko) and light novels (e.g., Zaregoto) possibly wouldn't have existed today.
-
@sam-dukes said in Twelve Kingdoms:
Either way this series is actually one of the few Japanese novel series that I've read that has an incredibly deep and rich backstory to its world, politics, and characters.
If that's the case I'd definitely be up for trying it as well.
And it looks like this was another Tokyopop casualty? So it'd be another rescue?
-
it been 5 months since new 4 part novels released and WOW! on Amazon its´s way too well received!
-
I loved this back in the day and I would love to reread and read the books that never made it here. This series is a league of its own compared to other fantasy titles.
-
I have the TokyoPop translations, but am aching for more! The last time I read the first volume, I finished it in a single sitting. I really hope you can get your hands on the license. It's honestly my all-time favourite fantasy series.
-
This, along side "Seirei no Moribito", are the only light novels to rival Bookworm for me. Really wish J-novel would pick them up.
-
I'm definitely interested in this series! New editions are gorgeous! Is there hope?
-
@Miyuki said in Twelve Kingdoms:
I'm definitely interested in this series! New editions are gorgeous! Is there hope?
There's always hope, but based on what's been said previously, I expect that it will ultimately depend on how well other, older series sell. As I understand it, that unfortunately has not been well in general, but Sam chose to take a risk with Slayers anyway with the most recent license announcements. So, maybe if Slayers manages to do well enough, that will help tilt the scales in favor of Twelve Kingdoms getting rescued. Regardless, buying series like Orphen, Full Metal Panic!, and Slayers is probably the best thing that anyone can do to encourage JNC to license an older series like this one.
-
I would love to see JNC pick up this series. I watched the anime and that led me to the books published by TokyoPop. I love my four little hard cover books and return to reading them every so often. In search of the rest of the stories I found a website that has all of the additional stories translated and he is working on the new books that have recently been published.
If JNC, or anyone else, doesn't pick up this series you can get good translations from the above sites. I would prefer JNC to get the series.
ADMIN: Please don't link to fan translations.
-
@thefirstpunicwar I believe it's against the rules to share fan translations. I think mentioning the existence of one is enough :D
I feel like, this will need an anime reboot or a remake to get the novel licensed.
-
I would cry tears of joy if this ever got rescued ;o;
-
Just wanted to added my voice to those who would love to see this license rescued.
-
I haven't read the novels, but the anime for this was absolutely amazing. Literally one of the best I've ever watched. I'd love to see this series on j-novel.
-
Adding my vote in 2021 for these wonderful novels.
Excellent world building, relatable characters, engaging story telling, and gorgeous art - what more can one ask!
-
Throwing in my vote for this as well
-
M myskaros referenced this topic on