Ascendance of a bookworm: volume 4, chapter-3