Otherside Picnic - Corrections Topic
This is the dedicated topic for posting suggested corrections for Otherside Picnic.
Currently in prepublication: Volume 5!
HarunaChieP last edited by HarunaChieP
Previous volumes used DS Lab whenever Sorawo talks about the place via her monologues as well as everyone else who works for the place but Volume 5 translation started using DS Research instead, so what happened here?
@harunachiep It's short for DS Research Encouragement Association, so... basically, I fixed a mistake I'd been carrying for a few volumes. The e-books should be updated, and I believe I got it in for the omnibus, too.
HarunaChieP last edited by
@sean-mccann Ah yeah, can't say the same for the first omnibus though since that one had DS Labs (maybe a reprint in the future?) but I guess you're referring to the second omnibus at this point?
But thank you for clarifying as always :D
@sean-mccann I think it makes sense to refer to the building as “DS lab” and the organization as “DS Research”. Otherwise you get unwieldy descriptions like “the DS Research facility” which don't do anybody any good.
I shook my head.“Do the memories come back