In the fifth volume of Wortenia there's a scene where Asuka is surrounded by men not man.
You can report issues in the volume's topic. Here's the link: https://forums.j-novel.club/topic/2915/record-of-wortenia-war-vol-5-discussion
EDIT: I see you're not in the members/premium group. Were you reading the first/free/preview part perhaps?