Godaigo Daigo (manga)
-
Alternate titles: ゴダイゴダイゴ
Author: Kounosuke
Publisher: Shueisha (Jump+ - technically)
Volumes: 2 (ongoing)
Chapter 1 linkSynopsis: The middle-aged giant hero who protected Tokyo from monsters for 30 years has fallen into a slump! The new generation of giant heroes are more handsome and entertaining, and the old heroes are left behind by the changing times. Is there a way for an old-fashioned hero to survive in this time!?
Comments: Okay, so this is a bit of a unique case.
So Shonen Jump+ has a Rookies section where independent mangaka can be published on Jump+. So while this series is technically considered an indie manga, it also has volumes published by Jump.
The reason I’m posting this one is that, like Ottoman, the author is quite literally asking for people to translate their manga. Sure, they’re basically asking for someone to edit MTL, but reading between the lines they want their manga to reach more people - and to get officially licensed in a best-case scenario.
As for the manga, from what I’ve read it seems fairly simple. A giant man has been fighting Kaiju for years as a hero, and has to adapt when other giant men come to take over.