Kakuriyo no Yadomeshi (Kakuriyo: Bed & Breakfast for Spirits)
-
Author : Midori Yūma
Publisher : Fujimi Shobo
Genre : Fantasy, Romance, Shoujo, Slice of Life, Supernatural
Volumes: 8
Description :
Female college student Aoi inherited her deceased grandfather’s ability to see ayakashi. One day, while Aoi is feeding some ayakashi, a demon appears! He declares that Aoi’s grandfather owed a great debt, and as compensation, Aoi must marry the demon! Aoi refuses, and decides to pay off the debt by working at the inn of the afterlife, the Tenjin-ya.
-
you get my vote, I'm enjoying the anime and it would be a nice change of pace for J novel to get a series like this one.
-
Man, I'm such a sucker for inn stories. It would be nice to see more shoujo here as well.
-
My daughter is absolutely loving this on Funimation at the mo. It gets my up vote :)
-
My gosh I loved the anime for this, and it's been so disappointing for me to see the manga licensed, and not the light novel. Not that there is anything wrong with the manga, but I'd really prefer to read the LN version. JNC do such great work, I'd love to see them pick it up.
-
I definitely want to see Kakuriyo get picked up by JNC since it was one my favourite seasonal anime the back when it aired and I loved the way how their relationship developed.
-
Yes this one is very high on my list of wants.
-
I really enjoyed the anime so I would really like to read this!
-
yes, please! I really want to read this one !
-
Referenced by
myskaros
-
I'd love to read the LN translated!
-
I didn't know this was an LN!! I'd love to read this!
-
I too want to suggest this and revive this topic.
I hope there is renewed interest and more upvotes to convince JNC.
There are a few fan translations of those volumes/stories after the anime ends. But I think there would be an interest from those anime fans to read the light novel, especially in the quality of JNC translations. -
Title: かくりよの宿飯 | Kakuriyo no Yadomeshi | Kakuriyo: Bed and Breakfast for Spirits (Title from anime release)
Author: 友麻碧 | Midori Yuuma (or Yūma, depending upon the transliteration method chosen.) | Twitter
Illustrator: Laruha | Twitter | Pixiv | Homepage
Publisher: Kadokawa Series Page 12 volumes; volume 12 released on 2022年03月15日
Wikipedia: JP | EN (One has the impression whoever was setting up the English page got interrupted partway through; use the JP version even if you have to MTL it...that said, it has what seems the best English synopsis of the premise; it looks to be based upon the text at Kadokawa's series page.)
MALPremise
Per English Wikipedia:
Aoi Tsubaki is a college student who has the ability to see Ayakashi, a trait she inherited from her deceased grandfather. One day, when Aoi walks past a torii shrine, she sees an Ayakashi sitting there who announces that it is hungry. However, after giving it food, Aoi is kidnapped by the Ayakashi, an Ogre called Odanna. He takes her to the Hidden Realm, a world where all the Ayakashi live. He tells Aoi that her grandfather owed him a debt, and as compensation, she must marry him. Aoi negotiates with the Ogre instead, asking to work at the ogre's inn, the Tenjin'ya.Per Kadokawa:
亡き祖父譲りの「あやかしを見る力」を持つ女子大生・葵は、
得意の料理で野良あやかしを餌付けていた最中、
突然「天神屋」の大旦那である鬼神にさらわれてしまう。
大旦那曰く、祖父が残した借金のカタとして、
葵は大旦那に嫁入りしなくてはならないのだという。
嫌がる葵は起死回生の策として、
「天神屋」で働いて借金を返済すると宣言してしまうのだが…… -
I would love to read this!
-
I would to read this too.
the anime adptation was pretty nice and let me with the need to know more.
Since this post first, the author had published 4 more volumen.
and also have another serie; Asakusa Oniyome Nikki.
with 9 volumen in the same world of this LN.
-
I loved the anime!
-
Also would love to see this licensed/translated. Been waiting years hoping to see it done. Let's go JNC!
-
Season 2 announced for fall 2025!
-
Yes hello O.O I'd love to read this. Enjoyed the anime, and the manga (even though the anime's ahead in terms of adapting the LNs)
-
Please we absolutely need this ... I just rewatched anime... Re-read fanfictions..have been looking for any LN Translations... I soo need to read it :'(
