A New Type Of Self-Insert Wish Fulfillment
-
@Serah said in A New Type Of Self-Insert Wish Fulfillment:
Google Translate - weirdly enough - allows limitless translations at no cost. But it naturally cannot hold up to AI translation.
Google translate does well in many languages derived from Latin. But in context based languages I don't find it good. I was desperate enough to struggle through it once. But not anymore.
Even in AI the earlier models are only as good as Google translate. Only the newer models (ex. gpt 4.0 and above) offer a better experience. -
@wanderer_1204 Agreed. I mean by AI always the actual Pro / Premium versions which include those.
The free AI I personally find unreliable and limited.
-
We have strayed far from the intent of the topic.
I would also ask everyone to remember what site these forums are hosted on.
-
@doceirias Just finished volume 24 and it was much more readable than volume 23! Great job on the translation. Thanks for taking over the series. I did notice some typos/errors that I'll DM to you. Not sure how else to report these, but maybe you can get some corrections added to the backlog.
-
@unknownmat Typos are the editor's job, and out of my hands. (I mean, I proofread as best I can beforehand, but there's a reason we have both editors and copyeditors.)
Also the thing you DMed me about Zen's Shadow Magic was correct in my script so sometimes the editors add new mistakes.
-
@doceirias I see, ok. Thanks for the response.
