I second this.

The tags are a nightmare. There are far too many bespoke tags that apply to only one or 2 series despite there already being very similar tags.

There is a mech suits tag for the new series Atlas, and it's the only one with the tag. Even though Knights and Magic and a few others have the Mechs tag.

Also they sometimes just don't have the tags they should. ATLAS is also missing Female Protagonist and Multiple PoV tags.