Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?
-
@theredjet said in Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?:
@harmlessdave All volumes are fan-translated + the sequel but its poorly translated
Thanks! I might resort to that but I'd much rather read good translations and also support the writer if possible.
-
Volume 8 came out last month for Last Embryo so I figured I'd give this a bump.
-
Less than a week after bumping the request, looks like Kadokawa has managed to piss off the author and he's dropping publishing with them for the time being. https://twitter.com/Frozensama/status/1274442664495198210?s=19
Frozen's Translation:
I think the readers should be about done with the last volume, so let me announce it formally.
Mondaiji series will stop publication at Last Embryo V8. I'm sorry that this happened after nine years of company, but I'm planning to complete it one day however I can, so I hope you can wait patiently for it.There are many and various reasons why this happened, but the biggest of them would be my health problems. Well, there are other reasons, but that was the main reason of discontinuation.
But man, I fully experienced what it really means when humans break down! It made me suffer so much that even the hell's cauldron wouldn't hold out!Normally, I made sure that mishaps and stuff that happen during the writing process never made it to the readers, and whenever the book was done, me and the editor went for a drink and called it even. However, I really wanted to let the readers know about the illustrations this time, and above all, I felt it was dishonest to the readers that waited for so long, hence I blew up. I still don't know why they did that.
As for my health condition, it has settled down for the most part now. I've recovered enough to play games, and I took this opportunity to go through my game backlog.
Thanks for all the words of support I got that gave me strength!
Thanks for your impressions too! I can't reply but do know that I'm reading them all!I'm planning to play some casual games and maybe even write a novel as a hobby for a short while. But that won't deliver food to my table, so if there's some work where you would accept any help, please give it to me (´ー`)
-
@Aruseus493 said in Mondaiji-tachi ga Isekai kara Kuru Sou Desu yo?:
However, I really wanted to let the readers know about the illustrations this time, and above all, I felt it was dishonest to the readers that waited for so long, hence I blew up. I still don't know why they did that.
So, health issues yes, but what's this about illustrations?
-
@Korppi
The latest volume of Last Embryo was delayed by the publisher for months and when it was released last month there were no illustrations in the whole book, except the cover. -
I'd also like to see this title done
-
Same here
-
Referenced by
myskaros
