English licenses sorted by JP publisher

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (Yen):
Phantom Thief Red
Horror Collector
Online!
Canine Detective Chris

More books for the kiddies from Yen's JY imprint.

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (Cross Infinite World):
Third Loop: The Nameless Princess and the Cruel Emperor
I Guess This Dragon Who Lost Her Egg to Disaster Is My Mom Now
Fluffy Paradise

[DoubleMangekyo]

Newly added title (Cross Infinite World):
A Young Lady Finds Her True Calling Living with the Enemy

[DoubleMangekyo]

Seems we've got a Spanish publisher entering the English market now.
All Monogatari Novels licenses will be tagged with [Mon] on the list.

Newly added title (Monogatari Novels):
A Weaver Spins a Tale of Blind Love

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (Yen):
Durarara!! Side Stories?!
Re:ZERO Short Story Collection
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? Astrea Record

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (JNC):
I Want to Escape from Princess Lessons
Fiancée No More: The Forsaken Lady, the Prince, and Their Make-Believe Love
My Magical Career at Court: Living the Dream After My Nightmare Boss Fired Me from the Mages' Guild!
The Retired Demon of the Maxed-Out Village
Back to the Battlefield: The Veteran Heroes Return to the Fray!
8th Loop for the Win! With Seven Lives' Worth of XP and the Third Princess's Appraisal Skill, My Behemoth and I Are Unstoppable!
Knight’s & Magic

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (Yen):
The Contract of the Phantom and His Servant
Babel
The Kept Man of the Princess Knight
Playing Death Games to Put Food on the Table

[DoubleMangekyo]

Newly added title (Monogatari Novels):
The Dreaming Boy Is a Realist

[davidchristain]

Amazing! That's a long list of licensed series from different publishers! The variety of light novels covered is impressive, with each publisher having its own lineup of captivating titles.

*Portion of comment removed by mod RB for being a solicitation.

I appreciate the effort you put into compiling this list and categorizing the licenses based on their respective publishers. Is there a specific reason you decided to undertake this project?

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (Seven Seas):
True Love Fades Away When the Contract Ends
Trapped in a Dating Sim: The World of That Otome Game is Tough for Us

[DoubleMangekyo]

Updated title:
Sentenced to Brave Punishment -----> Sentenced to Be a Hero

[DoubleMangekyo]

Newly added title (Yen):
A Certain Magical Index NT

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (JNC):
Marriage, Divorce, and Beyond: The White Mage and Black Knight's Romance Reignited
Jeanette the Genius: Defying My Evil Stepmother by Starting a Business with My Ride-or-Die Fiancé!
The Crown of Rutile Quartz

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (Yen):
Miss Savage Fang
The Unimplemented Overlords Have Joined the Party!
You Are My Regret
The Other World’s Books Depend on the Bean Counter

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (JNC):
Fake It to Break It! I Faked Amnesia to Break Off My Engagement and Now He's All Lovey-Dovey?!
The Frontier Lord Begins with Zero Subjects
From Old Country Bumpkin to Master Swordsman: My Hotshot Disciples Are All Grown Up Now, and They Won’t Leave Me Alone
Finding Avalon: The Quest of a Chaosbringer
I Could Never Be a Succubus!
The Diary of a Middle-Aged Sage's Carefree Life in Another World
The Brilliant Healer's New Life in the Shadows
You Were Experienced, I Was Not: Our Dating Story
Butareba -The Story of a Man Turned into a Pig-

[DoubleMangekyo]

Newly added title (Seven Seas):
The Mimosa Confessions

[DoubleMangekyo]

Newly added title (Seven Seas):
Riku Can’t Be a Goddess

[DoubleMangekyo]

Newly added title (Yen):
You Can't See the Snow

[DoubleMangekyo]

Newly added titles (Yen):
Riviere and the Land of Prayer
Once Upon a Witch's Death: The Tale of the One Thousand Tears of Joy
Classroom for Heroes
Amalgam Hound

[DoubleMangekyo]

Newly added title (Seven Seas):
The Evil Queen's Beautiful Principles