J-Novel Club
    • Categories
    • Recent
    • Tags
    • Users
    • Login

    Ore no Lovecome Heroine wa, Pantsu ga Hakenai.

    Scheduled Pinned Locked Moved Licensing Suggestions!
    12 Posts 7 Posters 3.9k Views
    Loading More Posts
    • Oldest to Newest
    • Newest to Oldest
    • Most Votes
    Reply
    • Reply as topic
    Log in to reply
    This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
    • Eternal WandererE
      Eternal Wanderer Premium Member @shrike_al
      last edited by

      @shrike_al i think I might have a culprit https://www.youtube.com/watch?v=oUtnJ8l0tNE

      1 Reply Last reply Reply Quote 1
      • Kevin SK
        Kevin S Translators
        last edited by

        @bloodygaikotsu said in Ore no Lovecome Heroine wa, Pantsu ga Hakenai.:

        There is no available synopsis in English but I'll try and explain what I got:

        I get the feeling that the title ("The Heroine of My Love Comedy Can't Wear Panties") kind of is the synopsis.

        I'm guessing "fly" here means more like "fly off" than "fly away," but without seeing the Japanese I can't be sure. And with light novels, you never know...

        B 1 Reply Last reply Reply Quote 1
        • B
          BloodyGaikotsu @Kevin S
          last edited by BloodyGaikotsu

          @kevin-s
          This is not a translated synopsis, my Japanese ain't that good.
          Basically, I checked the synopsis and various amazon reviews and tried to explain it.
          So any phrases issues are on me.

          More than it "fly away" as "soar away", I meant she just can't keep it on.

          Basically, MC is kinda misogynic, on account of some old trauma, so when we got the "lucky pervert" moment that let him know she was walking "no-pan", he, naturally, was dubious of her and her "supernatural" reason to be "no-pan".
          (I remember someone saying If you're a bit sensitive to mysogynic talk then the start of the novel might be difficult to you due to the MC's words)
          Well, he gets better after meeting the heroine (ofc) and in the other volumes, they meet more people affected by this wish/desire-induced 'supernatural' phenomenon.

          1 Reply Last reply Reply Quote 2
          • smashman42S
            smashman42 Premium Member
            last edited by

            So it isn't gynophobia like in Mayo Chiki, he's actually really misogynistic?

            It's ticking boxes other than that, so it may depend how it is handled.

            B 1 Reply Last reply Reply Quote 0
            • B
              BloodyGaikotsu @smashman42
              last edited by

              @smashman42 said in Ore no Lovecome Heroine wa, Pantsu ga Hakenai.:

              So it isn't gynophobia like in Mayo Chiki, he's actually really misogynistic?

              Since I haven't read the work itself (due to lack of translation), so can't say with high degree of certainty, but that's what I got, yeah.

              1 Reply Last reply Reply Quote 0
              • shrike_alS
                shrike_al
                last edited by

                But then again, it won an award. And the author seems to be pretty productive.
                I can see why this series makes you curious.

                1 Reply Last reply Reply Quote 1
                • smashman42S
                  smashman42 Premium Member
                  last edited by

                  When I said "how it was handled", I mean I'd like it if he starts like that & then shows personal growth over time. If he stays like that & it is just played for comedy that's pretty lazy meh writing IMO.

                  B 1 Reply Last reply Reply Quote 0
                  • B
                    BloodyGaikotsu @smashman42
                    last edited by BloodyGaikotsu

                    @smashman42
                    From what I got, he does change by the end of the volume.
                    They praised character development.
                    However, they kinda criticized the prose itself—being a bit rough around the edges but praised the author's improvement in the later volumes.

                    1 Reply Last reply Reply Quote 3
                    • TerrenceT
                      Terrence Premium Member
                      last edited by

                      If anyone is interested in owning the digital Japanese language copies of this one, all 3 are under 198 JPY on Bookwalker until November 29th.

                      Volume 1 is only 174 JPY.

                      https://bookwalker.jp/series/22672/list/?acode=WpfPW3yk

                      1 Reply Last reply Reply Quote 0
                      • HyperionH
                        Hyperion Member
                        last edited by

                        Spotlight time! A friendly bump to an older post that hasn't had any recent conversation and is lower on votes in order to draw attention to it.

                        1 Reply Last reply Reply Quote 0
                        • 1 / 1
                        • First post
                          Last post