-
Well that sure went fast. They covered a LOT of content but for how fast they had to charge through it they did rather well hitting the points they needed to. Of things missed I'd say not having Myne drink a potion before knocking out was odd but I get they save on a decent amount of animation budget with just that getting excised.
I can't believe I'd never considered that when Myne says, "So I just need to say a prayer to make magic happen, right?" that she was also entering Crushing mode but in retrospect it seems so damned obvious.
-
I am happy with the way they animated this portion of the book as I was engaging the with media through its runtime. The pacing is good and being a LN reader made for a richer watching experience. I am going to check the subreddit for anime watchers as they say a lot of wholesome things that LN readers could get a kick out of (I certainly did), one example is Damuel will now have shiny hair since he is taken into Myne's circle of influence.
-
They subbed his name properly! Yea!
-
@grobinson2k1 - Yeah, it looks like the subtitle-writers have been referencing the LNs this time around. They had lots of opportunities to make different choices (Gerlach, Liesegang, Sylvester) but were 100% consistent.
-
My only disappointment is that they didn't include Myne asking Karstedt if, as her future adoptive father, he would protect her from Sylvester if he got out of control. I've always thought that was a surprisingly heartwarming interaction between the two, so I'm a little sorry they skipped it, even if it isn't particularly plot important.
-
@b-scot-morgan said in Ascendance of a Bookworm - anime discussion:
My only disappointment is that they didn't include Myne asking Karstedt if, as her future adoptive father, he would protect her from Sylvester if he got out of control. I've always thought that was a surprisingly heartwarming interaction between the two, so I'm a little sorry they skipped it, even if it isn't particularly plot important.
Yea, they could have used that instead of the tent scene at the end.
-
Well, not 100%; they translated Flutrane as Fruhtrane.
But I'm really glad we didn't get Jilvester
-
@osrizzo, these things seem to vary by stream provider, which I suppose is natural. For example, Sylvester in the last CR episode forces "Main" to say "pwee", but in the PV it was "oink". Although in the P4V7 LN thread, @GeorgeMTO says that MuseAsia is still using "oink".
-
@angelus Could have been worse. If Sylvester had said "squeal like a pig", I would have been traumatised.
-
Why do I hear banjo music?
-
Episode 31 Preview Pictures
-
I'm loving this preview shot of the Sim Bookiverse video game: -
@zeteni said in Ascendance of a Bookworm - anime discussion:
I'm loving this preview shot of the Sim Bookiverse video game:So 1990s. I'd rather play Ehrenfest: Skylines. The Feyplant DLC would be to die for.
-
So, a 50% mortality rate so far among Effa and Gunther's offspring.
Um, yeah.
Rosina, Wilma, Jenni, all left behind when Lady Christine left the Temple.
Rosina and Wilma now appear well adjusted to their new life after being taken in by Myne.Jenni, despite having been lifted back out of the Orphanage earlier than they, appears somewhat less than happy with her lot; one gathers the HB is not kind to those who attend upon him.
Well, that's hardly news at this point, but Jenni for one isn't positively inclined toward those who ended up with a more pleasant master this time around; why her? is a question with no good answer, after all.Delia continues being somewhat easily deceived by those who mask ill-will under a pleasant seeming.
Her grasp of how she would be treated if taken by someone as a mistress is rather lacking, but those arranging such matters seem to have grasped that things go more smoothly for themselves if those they provide go willingly to the block.
Knowledge is power, and all that.I really dislike that Delia is manipulated this way; while the HB has more power, Myne is a far more reliable master... just ask Fran and Rosina concerning who would place a priority upon their lives.
Speaking of knowledge and power.
Ferdinand and Sylvester have more to mull over now that they've seen the Myne Workshop in action, and the result of exposure to what she is already producing upon the knowledge base of those within the Orphanage.
From that perspective, the longer they have to prepare, the better, so Myne staying with her family continues to be permitted until she reaches an age where they can postpone her adoption no longer. -
@weasalopes said in Ascendance of a Bookworm - anime discussion:
Speaking of knowledge and power.
Ferdinand and Sylvester have more to mull over now that they've seen the Myne Workshop in action, and the result of exposure to what she is already producing upon the knowledge base of those within the Orphanage.I've never been a big fan of the explanation Myne gave Ferdinand in that scene.
Ferdinand: So what happened in your world with the advent of printing?
Myne: Here is the least flattering answer I could possibly give that zeroes in on the worst possible fears you might have.It always baffled me that she didn't expound upon the wonders of the democratization of information or the ways in which it contributes to education and the profound value that brings to a society.
-
@zeteni I have the urge to make a tileset out of that >.>
-
@zeteni said in Ascendance of a Bookworm - anime discussion:
It always baffled me that she didn't expound upon the wonders of the democratization of information or the ways in which it contributes to education and the profound value that brings to a society.
But aren't those also Ferdinand's fears?
-
One of the things that always bothered me about the characters in this series is how little they seem to be interested in Myne's previous world. It always struck me as a bit strange, considering how all of them are aware of all of the inventions that she seems to endlessly come out with.
In other news, anyone who was waiting for me to post pictures from the Tokyo Printing Museum; I went to the museum, but sadly no pictures are allowed there. In fact they made me store my camera in a locker while I went through the museum (that's the first time a museum has be that particular about it.)
I will say, the museum itself is wonderful and modern and every exhibit has multiple language support, so it is something you can enjoy even if you can't understand Japanese. They also have a printing experience where you can experience typesetting for yourself. I highly recommend stopping by if you ever visit Tokyo. It's also very reasonably priced at 400 yen per person.
"Hubris is a slow and insidious killer, Aub Ehrenfest."
-
@osrizzo, no pictures? Very strange. Even the Tokyo National Museum lets you take pictures of many of their fragile, priceless exhibits.
-
I said it a couple of weeks ago, but some museums here allow photos and some don't. The Printing Museum is a bit peculiar in just how far they went to prevent it, though. (They even had museum staff all throughout the exhibit halls to prevent it.)
I had hoped I could take video of the printing experience (since it's not strictly a part of the exhibits), but even there they were very adamant about no cameras.
I've been to many museums here that do not allow photos, but none of them actually enforce the rule, let alone to this degree.
