Hajimete no gal (My first girlfriend is a gal)



  • Author/artist: UENO meguru
    Genres: comedy, ecchi, romance, harem, slice of life, school life, shounen
    Status: ongoing
    Original publisher: kadokawa shouten
    Magazine: Shounen ace
    Volumes: 11 (Nov 26 2015- present)

    Baka updates description: High school boy Junichi Hashiba laments not having a girlfriend as his classmates have seemed to be pairing up everywhere. His single unattached friends force him into boldly confessing his love to Yukana Yame, a beautiful "gal" at the school. Although Yukana easily determines that Junichi really just wants to lose his virginity, she agrees to be his girlfriend. Junichi soon attracts the affections of other girls who have known Junichi or Yukana for a while, including his childhood friend and neighbor Nene, Yukana's gal friend Ranko, and the school's madonna Yui.

    Why I would like it to be translated: I really enjoyed the anime and heard the manga was even better. I would love to be able to read a legally licensed copy rather than make myself feel guilty by reading illegally translated chapters.

    Thanks for reading

    BTW this is my first post so there is some stuff I don't know how to do eg: show an image.


  • Premium Member

    @DemonFury don't worry you're doing fine...

    about this series, I also very much enjoyed the Anime (presently on Crunchyroll/VRV and Funimation in the USA). I liked the way teen identity /cliques was handled, and used a plausible plot point. It was fun and relatable, and even with the harem elements, didn't rely too much on cliche/ tired tropes

    we need more romcom



  • @Jon-Mitchell thanks


  • Premium Member

    I would also like this one (I think most folks interested know this title cause it had an anime, though that was a bit ago).

    alt text

    Main dude's hair color got a change to a more generic dark hair color for the anime.

    alt text


Log in to reply