Novel suggestion
-
Can you license/translate first-time gamer Mari-need’s leisurely vrmmo journal it looks really interesting to me at least yet I can hardly find information on it.
-
Knowing AT LEAST the title would be helpful.
-
Moved from Suggestions & Feedback by
Rahul Balaggan
-
Having a synopsis would be good as well
-
Just going to rip the information I can see online for this one
Title: ゲーム初心者の真里姉が行くVRMMOのんびり?体験記 Mebius World Online
First time gamer Mari-nee's leisurely? VRMMO Journal
Game Shoshinsha no Mari-nee ga Iku VRMMO Nonbiri? Taikenki: Mebius World Online
Summary: At the recommendation of her younger brother who lives with her, Mari Akizuki decides to play the massively popular VRMMORPG "Mebius World Online". Being a beginner, she had only wanted to enjoy the game at a leisurely pace... But before she knows it, she ends up battling a boss monster, earning a rare skill, and becoming the center of attention?! And so begins the kind-hearted Mari-nee's VRMMO life, as she bonds with both players and NPCs alike!
Publisher: HJ Novels (Hobby Japan)
Vintage: 2021
Volumes: 3 (as of March 19, 2022)
https://hobbyjapan.co.jp/books/book/b556714.htmlThis series also has a manga coming out through Square-Enix
-
That synopsis sounds very Bofuri-ish...
-
Thanks to @jpwong for gathering together useful info.
Based upon that, it does look like it might be of interest.Could @hankins or a mod adjust the topic title to reflect the actual work under discussion?
Some relevant tags wouldn't hurt as well.
As it is, only us oddballs are going to glance at the topic contents. -
@jpwong oh that one. Hobby Japan treats Mebius World Online as the series title and puts it first when writing the title out in full, although Squenix flipped the order for the manga and treats Mebius World Online as the subtitle instead. I’ve picked it all up at some point but never actually read it that I can recall.
