[Light Novel] I'm a sweet potato lady, but when I helped the villain, he liked me
-
Title(Oficial Manga Volume 4 Preview): It is the girl who was not sophisticated but I was liked by villain when I helped.
Title(Google Translate): I'm a sweet potato lady, but when I helped the villain's son, he liked me.
Title Japanese: 芋くさ令嬢ですが悪役令息を助けたら気に入られました
Author: 桜あげは
Illustrator: くろでこ
Label: オーバーラップノベルスf / Overlap novels f
Publisher: オーバーラップ / Overlap
Synopsis:
Married to the son of a villain whose engagement was broken off by Her Royal Highness the Princess!? She is unexpectedly doted on by the son of a perfect duke!
Due to her family's obsession with tradition, Agnes, who always wears old-fashioned dresses and make-up, is ridiculed in social circles as an outdated "potato lady". Therefore, even if she attends parties to find her fiancé, she continues to lose battles...
Agnes, who was also attending a party today, ends up saving the duke's son Nazelbert, whose engagement was broken off by his girlfriend's princess. And when her princess saw him, she was ordered to marry him and be exiled to the frontier!?
She would have been depressed if she were a normal young lady, but she found her family's policies bothersome. Agnes readily agrees, saying that she can enjoy her carefree life in the middle of nowhere!
With the help of her talented maid, she takes on a ``disappearance'' and uses her blossoming power of strengthening magic to fight for the frontier! As a result, the people from the frontier who were initially cold to me gradually started to accept me!
What's more, Nazelbert, who ended up marrying her due to her own circumstances, is rapidly closing the distance between him and his girlfriend Agnes.
(Source: Bookwalker JP product page / Translated with Google Translate)
VOLUME 1 Released on May 2021
VOLUME 6 Released on November 2023
VOLUME 2 COVER
The volumes 3 and 6 have covers with spoilers, so be careful if you look for the original material!
-
SERIES WEBPAGE: https://over-lap.co.jp/narou/865549164/
-
I think the synopsis needs to be edited to parse better in English, took me two passes to understand what exactly was all going on.
Once I did it seemed like a fun time!
-
VOLUME 7 will release on October 25, 2024
J-Novel Licensed this series
