Novel pick-up requests
-
@terrence that sounds indeed interesting. And from your link I see it has quite a few volumes out too already. Do you know the english title perhaps? I'm wondering if there is a fan translation around I can check.
-
@terabyte said in Novel pick-up requests:
@terrence that sounds indeed interesting. And from your link I see it has quite a few volumes out too already. Do you know the english title perhaps? I'm wondering if there is a fan translation around I can check.
Here's the MAL page.
https://myanimelist.net/manga/64961/Shinanai_Otoko_ni_Koishita_Shoujo
I might buy one of the volumes on Bookwalker JP and then do the same, but I'll bide my time for now.
I'm eyeing Gamers! volumes on discount right now. You guys think the ship has sailed on Gamers!, or is licensing still a good possibility from one of Kadokawa's English pubs (Yen + Bookwalker)? I hate to buy something, then see it got licensed... But 30 JPY is really cheap.
-
@terrence Ohhh, the series is already complete with 7 volumes it seems which makes it a plus for me. And I see there is the first volume fan translated back in 2012/2013. I'll have a quick read through to see if it's interesting. That said, I'll wait for it to get picked up and translated officially. I don't understand a thing of Japanese and I won't buy untranslated LNs :)
-
It's less the ship has sailed, and more like they refuse to let the ship even be built with Kadokawa. We just need Kadokawa to license freely to all publishers.
-
@terrence
Why didn't you mention Seven Seas?
They license Fujimi titles too. -
@terrence
There's a volume translated already if you wanna try it first
But apparently, it ain't really liked:
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=88027 -
@bloodygaikotsu said in Novel pick-up requests:
@terrence
Why didn't you mention Seven Seas?
They license Fujimi titles too.What was the Fujimi novel they licensed?
We are at least getting a Fujimi Shobo novel now from Yen Press with Mommy Isekai. So hopefully that opens things up with regards to other pubs too, but we'll see.
I ended up grabbing novel 1 of that one I was looking at from Bookwalker JP, so I'll give it a try at some point and report back. =]
-
@terrence said in Novel pick-up requests:
What was the Fujimi novel they licensed?
They have True Tenchi Muyo!
-
@aruseus493 said in Novel pick-up requests:
@terrence said in Novel pick-up requests:
What was the Fujimi novel they licensed?
They have True Tenchi Muyo!
Ah, there's the one. So we can ask them for Fujimi. I'll keep that in mind!
-
@aruseus493 i do like how mature it is, but i would still consider it ecchi
-
@galactuskahn24
There're no problems with ecchi. Mixed Bathing is one of my favorite series from J-Novel Club. -
@galactuskahn24 yeah as @Aruseus493 said there is no problem with ecchi or fanservice. if anything it only matters how the fanservice is executed. one thing you could look at for Fanservice is, is it Fanservice for the viewer or for the characters?
-
Earth Star novel posted some of the images from that "Born as a Treasure Chest Mimic With Legs" novel on their Twitter.
https://twitter.com/es_novel/status/989746163648643072?s=20
-
@terrence that's disturbing as fuck
-
@paulnamida said in Novel pick-up requests:
@terrence ...disturbing...
But the main girl is Kawaii! Reminds me of Ms PacMan. But with razor sharp teeth...
Did I mention she's a red head underneath it all? That makes it fine if she bites us, right?
Opening pages of the story spoilers:
-
We should have theme days where someone posts a theme and we request something we want that fits it.
-
@aruseus493 Here is s aTheme then: Double Protagonists, a series with two core main characters such as Spice and Wolf and No Game No Life. Sherlock Holmes is the Protagonist of his Story but Doctor Watson is the Main Character.
My suggestion for this theme is : I Was a Sword When I Reincarnated

This can Rival Yen Ons Reborn as a Vending Machine
-
Dual protagonists you say? Hmm. Let's have a looksie (I like triangle relationship stuff, and even good stuff with dual protagonists like "Attacking the Dungeon With My Boss Is OT Work" don't feature the guy on the cover, so this is a challenge).
If Sakurako-san counts, then that (the male protagonist bothers a lot of people though).

You mentioned Sherlock Holmes. This basically operates on that same principle (adult woman the detective / bone examiner, her assistant the highschooler is the main character).
-
For the theme of duel protagonists, I can think of several.
- Zettai ni Hatarakitakunai Dungeon Master ga Damin wo Musaboru made - A series about a summoned dungeon master and his blonde loli dungeon core. Published by Overlap with 7 volumes so far.
- The World God Only Knows - Light Novel side stories to the manga original series, I actually own both Japanese volumes. This fits well with the theme as we have Keima and his assistant like character Elsie.
- Risou no Himo Seikatsu - A series about a guy that moves to another world to marry the Queen of a country. It's about him getting used to life as a Prince Consort. The perspective frequently shifts between him and the Queen as she tries her hardest to run a country while also desiring to make her husband happy despite his open attitude to working.
These are all series I'd love to be licensed, but for the main theme here as my submission, I'll go with:
Publisher: ASCII Media Works (Dengeki Bunko Label)
This is a war series. When an Empire declares war, they send out autonomous robots to invade the surrounding countries. They have become known as Legion. The Republic of San Magnolia responded not by coming together as a country, but by stripping the rights of any non-pure-blooded citizen and putting them on the front lines. Those that have lost their basic human rights have been labelled as Eighty Sixers to signify the those outside of the 75 districts that make up the republic. Our first protagonist is Lena, a handler living in the central district whose job is to direct the soldiers beneath her to fight off the waves of Legion. The second protagonist is Shin, a soldier leading the squad beneath Lena that goes by the callsign Undertaker. One is a soldier who has become a legend of his own while the other is a handler that seeks to keep her troops alive at all cost. The story really shows the two sides of their world and does a great job of having a politically dramatic series in the midst of war as Lena has to deal with an unruly squad while learning more about her own country.

I've requested this before and I'll do it again. The cover for this is one of my favorite for LN series in general because of the composition. We have two contrasting protagonists in which a first glance will show them appearing opposed to each other. Further inspection reveals a lot more though. Shin located on the left is holding his hand as if holding a gun as which is a display of his goal in the story. It's not pointed at Lena though. Lena on the other hand is crying while extending her hand out as if to offer aid, yet it is missing Shin. The protagonists are back to back, yet looking in each others' directions which shows a major difference in perspective. Lena is backed in a clean uniform holding a clipboard with a blue/white background to show off her pure-blood position. Shin is in military fatigues with scars on his face with a red/brown backdrop to show his background of being directly in the war to protect the country that pretends to still be pure.
Overall, from the first volume I've read, it's an absolutely fantastic series that I think will absolutely get an anime adaptation one day.
-
@aruseus493 you beat me to it with 86. I really want this one, I just hope the fan translator is right and this gets picked up quickly.
Well, for dual protagonists, first thing that comes to mind is Absolute Duo but the anime was quite crappy, never got around to read the novels... How about Heavy Object?? Qwenthur and Havia certainly fit the dual protagonist thing. Much like 86, it's a military action story, lots of mecha wanking and a badass premise about two guys that become a legend by being the only ones that could destroy one of the eponymous mechas without a mecha of their own.