Nomad Girl Bride (PASH! Books)

Alanoud

alt text
Title (JP): 遊牧少女を花嫁に
Title (Eng): Nomad Girl Bride
Author: 江本マシメサ
Illustrator: 睦月ムンク
Status: 2 Volumes (Complete)
Publisher: PASH! Books

The daily life of a newlywed couple.

SomeOldGuy

Insufficient information to make any judgement of whether or not to upvote this.

Alanoud

@someoldguy Yeah, I know. But couldn't help but share in hope of a localization :)

Farmerdad

@alanoud said in Nomad Girl Bride (PASH! Books):

@someoldguy Yeah, I know. But couldn't help but share in hope of a localization :)

But why do you hope for localization?

Alanoud

@farmerdad It's from the new Label that J-novel picked-up a couple of titles from, a couple of days ago. And this look wholesome and heartwarming so hopefully this gets picked up in the near future too :)

Aruseus493

@alanoud What about the series looks wholesome or heartwarming? Your post is incredibly bare of anything that would convince people to upvote it. Try describing the series, give some genres, show a volume cover, explain what about the premise interests you and makes you think it would sell well.

Farmerdad

@alanoud
Take a look at some of the other posts requesting licenses, like this one.

Alanoud

@farmerdad Unlike the novel in that post, this one doesn't have a fan translation so I can't exactly put much here. I did some search and translated some reviews and it gave me a good impression so I decided to drop a request here :)

Wellwisher

Cover and slightly edited MTL blurb, just so we have an idea what this novel even is. (I could have messed genders up really badly, though)

alt text

Emoto Mashimesa's latest work, a foreign romance story!
A "mediator" youth and a shepherd girl. A sweet and gentle nomadic fantasy spun by newlyweds.

Luzar, young man from the “mediator” clan, who receive blessings from the spirit of the wind, “Yurdus”,
on the way back from the city meets a shepherd girl Ayu.
He took her back to his nomadic family, the two were married, and an unexpected newly-wed life started.

Make dairy products, weave carpets, wash dishes, and lively nomadic life.
Ayu, who had been abused while living in her hometown, is confused by the culture of Jurdus.
In life with Ruzar, she will gradually regain the light of finding hope to live.

stardf29

@alanoud Why not post those translations of the reviews? It’d at least give us something to work off of.