@Zeronos said in Seirei Gensouki Vol. 22 Discussion!:
@Paul-Nebeling hey that's better man!
its like the voice is asking Miharu to do a leap of faith with someone who doesnt know and everyone would probably convince her that what she will do is wrong.
The epilogue wasn't translated correctly and it lost context in English a bit. The voice is able to speak to Miharu due to the presence of "that person" allowing the voice to directly interact with Miharu. There was a sentence omitted by J-novel that states the one speaking to miharu at the end is Takahisa when she hears "we meet again". The voice is basically stating she will have to make a choice in regards to the Sendo siblings, specifically Takahisa.