Magika No Kenshi To Shoukan Maou



  • alt text

    Summary : Because of a Diva governing summoning Magic awarding a stigma, the Sword Division’s expert – Kazuki entered the National Knight’s Academy’s Magic Division. Even though he should be honing the sword skills inherited from Hayashizaki-Ryuu, Kazuki began his unsure Magic training in the Magic Division, which was filled with girls. As Kazuki’s sister, Kanae, the current student president of Sword Division, was extremely unsatisfied about Kazuki entering Magic Division to study. And the Magic Division Student President was overly close to Kazuki made Kanae extremely unhappy——? Kazuki stands inside the crevice between the two conflicting Student Presidents! With the proof of a Summon Magic User – Stigma, the academy’s battle arena targeting both Sword and Magic, is about to begin——!!

    Author : Mihara Mitsuki
    Artist CHuN
    Publisher MF Bunko J (Media Factory)
    Publication Status : Complete
    Does it have a manga adaptation Yes is ongoing and is currently published by Seven Seas


  • Premium Member

    Spotlight time! A friendly bump to an older post that hasn't had any recent conversation and is lower on votes in order to draw attention to it.


  • Premium Member

    If you look at the novel updates you will discover that all of the light novels has been translated by either baka-tsku or bakapervert.


  • Premium Member

    read this a while ago on BT
    would like to see it licensed. (The translation of the last volume was off somehow- or it was written weird)
    would this be a case where something in a publisher's backlist would be easier/cheaper to obtain? I know this has been out for a while/ is complete and the fan translation is out there - maybe a 'lower risk' opportunity to secure a title from media factory? or try out a newer translator?



  • @jon-mitchell said in Magika No Kenshi To Shoukan Maou:

    would this be a case where something in a publisher's backlist would be easier/cheaper to obtain? I know this has been out for a while/ is complete and the fan translation is out there - maybe a 'lower risk' opportunity to secure a title from media factory? or try out a newer translator?

    My impression is that a 14-volume series (quite long) that's older, with no anime boosting its recognition, just another variation on the harem-battle-fantasy, and fully fan-translated, unless the fan TL can be salvaged, seems extremely unlikely to get picked up.



  • As much as I would like this, it's pretty much softcore porn. Add the length, the lack of an anime adaptation and the already finished fan translation, this seems pretty much impossible.