• Up to date

    2
    0 Votes
    2 Posts
    289 Views
    SomeOldGuyS

    The people putting out the manga should consider releasing it in series order... I mean, what's with releasing part 2, 3, and 4 portions simultaneously? Part 2 isn't complete.

    (satire, because there are legal things in the way of not cheating the authors out of money. illegal sites exist because people are willing to break the law. some act extremely proud of doing that.)

  • Bookworm (Manga) Part 2 Vol 11 Discussion

    61
    7 Votes
    61 Posts
    6k Views
    J

    From the SS at the end:

    After giving the ink a sniff, I held it over fire to see if it would hold. “What? No way! The paper melted! Why’s it coming apart so easily?!”

    Is this magic weirdness or just some odd choice of words? When I hold paper over a flame, it does not do anything I would describe as "melt". If it gets too hot, it obviously catches fire, but even before that, it at most flutters a bit.

  • Any ETA on the audiobooks?

    3
    1 Votes
    3 Posts
    449 Views
    M

    @pcj Good point. However, the 3rd audio book came out over 1 year ago. So I don't think scheduling conflicts with audio books and the anime is the only reason.

  • Part 3 (season 4) anime discussion

    10
    1 Votes
    10 Posts
    820 Views
    dutenhnjD

    Oh look, a chibi end of episode segment. Lets see, what things are they going to talk about while all cutesy...

    Oh...it is about how Ferdinand had Arno executed...

  • Bookworm (Manga) Part 4 Vol 6 Discussion

    Moved
    85
    6 Votes
    85 Posts
    10k Views
    karasutenguK

    @Libri-Liberorum I think it's kind of a tribute to Studio Ghibli's cat-bus (lol). I guess we'll have to wait and see if it's in the anime or just a promotional thing.

    Edited to add:

    Here are some stills from the official trailer on You Tube showing Lessy running before taking off to fly for the first time (I think) but it cuts off at the last scene so I can't verify it. Also attached is a link to the official trailer.

    alt text

    https://www.youtube.com/watch?v=60SLy9pLlsE

  • Speculation on Part 3 Anime

    7
    2 Votes
    7 Posts
    863 Views
    Libri LiberorumL

    Summary of episode 1:
    0:00 R in carriage on the way to her new home
    0:22 Summary of backstory.
    1:05 back to carriage, but basically still filling in backstory.
    2:00 OP
    3:40 Arrival at Karstedt's estate.
    3:48 Flashback to Cornelius and Elvira discussing the coming of R.
    4:34 First meeting with Elvira. The greeting blessing gets over 10 seconds of screen time.
    5:48 Coprophagic slime beasts!
    5:54 Bathing
    5:58 Bad hair day.
    6:02 Benno sells rinsham.
    6:11 Results of rinsham. Ella serves cookies.
    7:20 Ferdinand and Karstedt arrive. R bribed to memorize names.
    8:37 Etiquette lessons.
    8:50 Cornelius takes R most of way to house bookroom.
    9:48 Post collapse aftermath.
    9:50 Ferdinand lectures Cornelius on R's health.
    10:04 ad break.
    10:30 Day before baptism, introduce Eckhart and Lamprecht, who lifts her high up.
    (10:41-10:48) flashback to trombe hunt
    11:10 Household preparing for baptism. Talking with Eckhard about Ferdinand.
    12:09 R dressed for baptism. Ferdinand gives hairstick, R cries.
    14:50 Healing R's face.
    15:03 Back with Elvira et al.
    15:27 The great hall full of people.
    15:41 Hartmut gets labelled.
    15:53 Rosina gets labelled.
    16:00 grand entrance.
    16:54 baptism
    18:??-18:46 Mass blessing
    18:42 Brunhilda seen in crowd
    18:57 Syl announces adoption
    19:59 Adoption magic
    20:20 Food and introductions. Syl's family.
    20:49 Damuel and Brigitte.
    21:02 Wilfried abducts R.
    21:23 R collapses
    21:36 "to be continued ... "
    21:39 ED. Images recap the backstory with lower city family.
    23:09 "next episode"
    23:12 end of episode chibis.
    23:21 first law of noble etiquette. Karstedt buys two dresses to keep Elvira happy.
    23:45 end illustration.

    So, how does this line up with the LN? Cornelius speaking with Elvira before Rozemyne arrived, and him taking her to the estate's book room both come from side stories, so weren't included in my LN summary.

    @Libri-Liberorum said in Speculation on Part 3 Anime:

    P3V1 (Prologue, 20 main chapters, epilogue, two side stories)

    Prologue:

    Karst and Ferd plot making R a saint. Necessary

    Didn't really happen. The "Saint Rozemyne" plot is referred to in passing after R is tricked into doing the mass blessing.

    Karst visits Knights' Order, speaks with Damuel, mind-raping Count Toad mentioned. Cuttable

    Cut.

    Dinner with Elvira. Necessary

    Cut. The Cornelius and Elvira discussion covered a little of the same ground.

    Medical examination. Necessary, but might be much abbreviated, skipping Rozemyne trying not to get undressed.

    Cut. We'll probably get it next episode. (Although the LN says it wouldn't have been feasible to do this after the adoption.)

    Chapter: Examination Results and the Noble's Quarter

    R informed she needs to make jureve
    Necessary

    Hasn't happened yet.

    Interacting with retainers - new clothes, winter prep, new furniture ... Much abbreviated or absent

    Cut

    Ride to Karstedt's place Seen in the trailers

    This is where the episode starts

    Meeting Elvira Necessary

    Included.

    “Okay. I will do my best to become a living doll.” If she was so eager to dress me, maybe I could win her over with some rinsham and hairpins, then seal the deal with sweets that she could bring to tea parties.

    I hope for a chibi scene of Rozemyne being a doll.

    Not included. :-(.

    Chapter: Preparing for the Baptism Ceremony

    Coprophagic fey beasts introduced. I'll be so disappointed if they skip this. Long live Sludge and Slurp! Also, it is necessary set up for the remodelling of the lower city which happens later.

    Included! Although only for a few seconds.

    Trading with Gilberta. Should get at least a brief showing

    Indeed it was very brief.

    Cornelius had been forced to listen to [Elvira gushing about Ferdinand] up until now, and was more than glad to be able to push that role onto me.
    “The way I see it, a fellow girl would understand Lord Ferdinand’s attractiveness far more than I would,” he had said.
    ...Well, not really. I definitely don’t understand it.

    Another bit which I'd really like to see but is liable to be cut.

    Cut.

    I had tried saying that once, but Elvira brushed the idea right off. “My my, Rozemyne. A kind man incapable of plotting or exterminating his enemies is simply no good at all.”

    Ditto.

    The closest we get is Elvira admiring how Ferdinand manipulated R with the 'bribe' of temple book room keys.

    Ferdinand bribes Rozemyne with temple bookroom keys to memorize many names, but she's going to get those keys anyhow. Yet another fun-but-deletable bit.

    Included!

    Choosing a dress for baptism, with Elvira Skipable. Maybe a short montage. Karstedt appears and has "an exhausted look in his eyes" which we can guess is due to him having had to mind-read Count Toad. If they play out this scene fully, will we see this? (But this follows from Karstedt meeting Damuel after the fight, which is itself liable to be cut.)

    A sliver survives in the end-of-episode chibi scene.

    Meeting Eckhart and Lamprecht. Probably included. At least Lamprect's surprise-lifting-into-the-air bit.

    Included.

    Chapter A Noble's Baptism Ceremony

    Breakfast with Eckhart. Skippable. Getting dressed, giving ring back to Karstedt. Skippable

    Both skipped.

    Crying over hairpin: included in the trailers Walking to hall and waiting to enter: skippable, although this does foreshadow Wilfried's propensity to run away, so that bit is likely to be kept.

    We see R in the hallway post-crying, but otherwise this bit is skipped.

    Baptism: neccessary. We can play spot-the-Hartmut.

    They made spot-the-Hartmut game boringly easy.

    Chapter Adoption

    Sylvester praises Rozemyne. Rozemyne is horrified at how overblown it is. Neccessary. I'm hoping for some good chibi reactions.

    No reactions. In fact, I think the post-end-theme bit is the only chibiness we get all episode.

    Rozemyne's first anticipation that she might end up married to Wilfried. Becomes avaricious of inkless mana pen. Cuttable, but I want chibi reactions please.

    Cut.

    Introduction to the archducal family. Neccessary. Brigitte introduced. Neccessary. (Although the entire Brigitte/Damuel subplot is likely to get cut if they're cramming.)

    Both kept.

    A paragraph covers Rozemyne greeting various unnamed nobles. Very skippable, but if this is animated, we might get a sneak preview of Brunhilde. I speculate that meeting Hartmut didn't happen, so he could be waiting in queue, ideally next in queue when ...

    Cut.

    Wilfried kidnaps Rozemyne. Neccessary

    Included, ending the episode.

    Post-collapse treatment by Ferdinand. His plan to teach Wilfried (and Lamprecht) through trauma revealed. Neccessary, but probably stripped of much detail. Karstedt learns of Rozemyne's blessing of Damuel. Probably included.

    If they're trying to speed run the entire part in 20 episodes, this is probably about where episode 1 ends. I'm really hoping that instead, this is about where episode 2 ends.

    So clearly they are intending to finish in 20ish episodes.

  • Bookworm Fanbook 7 Discussion!

    225
    8 Votes
    225 Posts
    70k Views
    LurkingMcLurkL

    @August-Pinkeir-vu53ij5 said in Bookworm Fanbook 7 Discussion!:

    The Drama CD SS all end up in the SSCs anyway so those aren't being missed either.

    None of them have made it into a SSC.

    Edit: To expand on this back on 2022-03-31 the author said on Twitter when talking about the chance of the Drama CD SS being included in a SSC

    https://twitter.com/miyakazuki01/status/1509534632823324675

    So far, there are no plans.

    Since they are extra short stories of drama CDs, they are not treated the same as the bonus short stories of books.

    That was after the release of SSC2 on 2022-03-10 but before the release of SSC3 on 2024-12-10.

    On a more optimistic note, on 2024-05-15 TO BOOKS released Tearmoon Empire SSC1 which does contain Drama CD SS

    https://j-novel.club/series/tearmoon-empire#volume-17

    Cuddle up with Empress Mia and her granddaughter Bel for some bedtime stories! Oh, how Mia loves to reminisce about her glory days, from discovering delectable cream puffs in the surrounding streets of Saint-Noel Academy to attending a heartwarming candlelit mass on the night of the Holy Eve Festival. This charming collection gathers side stories from volumes 1 through 9, the stage play pamphlet and DVD, and the first drama CD—many appearing in English for the very first time! Yes, now’s the time to learn even more about the Great Sage of the Empire!

    So I wouldn’t write-off them being compiled eventually.

  • Plausible Things that Also Won't Happen

    522
    5 Votes
    522 Posts
    212k Views
    Almond MagnumA

    @Gamen
    Not things that require her mana. For any but Rozemyne and Ferdinand, that would be impossible. They probably just need registration with the Foundation and knowledge of the archducal spells (along with names for the Supreme Gods).

    Some things may unavailable, but they're not emergencies.

  • Audible editions?

    2
    1 Votes
    2 Posts
    554 Views
    ShinyS

    Update from 18 January 2026:

    @Rahul-Balaggan said in Has the Bookworm audiobooks been canceled?:

    Hi,

    We apologize for the delay. It has not been cancelled.

    We have no information on release dates to provide at this time. But we can confirm it is being worked on to move forward.

    Fingers crossed it won't be much longer!

  • Part 3 vol 6-10

    14
    0 Votes
    14 Posts
    1k Views
    LurkingMcLurkL

    @Aquantis said in Part 3 vol 6-10:

    There will be more than 10 manga volumes in part 3 as part 3 has one more LN to adapt than part 2 did (my guess is 12-13 volumes, but you never know).

    That's an underestimate since the Part 2 manga is 13 volumes and volume 9 of the Part 3 manga hasn't even reached the half-way point.

    As a bonus below is the release order of the Japanese manga volumes.

    spoiler
  • (English) fanfic recommendations

    8
    8 Votes
    8 Posts
    2k Views
    E

    @JonaStubbe What a great list! Thank you for your hard work!

  • Has the Bookworm audiobooks been canceled?

    3
    2 Votes
    3 Posts
    758 Views
    L

    @Rahul-Balaggan Thank you for the reply! That is wonderful news, I look forward to hearing more down the road.

  • Bookworm (Manga) Part 3 Vol 5 Discussion

    58
    6 Votes
    58 Posts
    9k Views
    arghcA

    @kingpendragon said in Bookworm (Manga) Part 3 Vol 5 Discussion:

    @arghc Maybe you're thinking of Part 4 Volume 5? It was released in 2025-09-17 according to the series info.

    Yep, gotcha'd by the multiple streams. 🤦🏻‍♀️ Thx for the correction!

  • Other Kingdoms

    3
    0 Votes
    3 Posts
    391 Views
    brentruB

    @Geezer-Weasalopes This is my third time reading the whole thing. I must admit I haven't pay much attention to the fanbooks though.

  • AOAB Alternate Language's

    18
    2 Votes
    18 Posts
    2k Views
    EkunE

    @LurkingMcLurk
    Anyone who like to purchase the Spanish edition in digital, ( for savings money) DO NOT do it by Amazon!!
    there are not purchase but a lience to access the ebook content

    Buy it from the editor website, they give you the DRM FREE digital file to DOWNLOAD LEGGALLY (Both in epub & a pdf)

    I got them both (Print and Digital)

  • Any books/stories still to be translated ?

    8
    0 Votes
    8 Posts
    1k Views
    The_Big_H_2015T

    I propose that the main light novel series be marked as completed since, from what I've read, all that's forthcoming now are side/short stories and fanbooks.

  • Bookworm filks (songs)

    48
    3 Votes
    48 Posts
    13k Views
    MasterLillyclawM

    Hello Bookworm fans, long time no chat :)

    While looking through some old files, I came across an animatic storyboard I made back in 2022... Never found the time to polish up a finished version (animatics are hard), so I thought it would be fun to share what I did make! (Though not really a filk, it didn't seem worthy of making a separate thread for, so I'll just quietly place it here.)

    The song is Eine Kleine, originally by Kenshi Yonezu and covered by rachie. It covers P1V1 up into the start of P4V1 - please excuse any minor inaccuracies, as just from a single re-watch I remembered multiple things I intended to correct later, oops oops.

  • Ascendance of a Bookworm Audiobook

    27
    2 Votes
    27 Posts
    6k Views
    I

    Is there a list of all audiobooks from j novel?

  • Bookworm (Manga) Part 2 Vol 10 Discussion

    90
    9 Votes
    90 Posts
    15k Views
    Almond MagnumA

    @rsog412
    We know from the fanbooks she thinks about it a bit (as of part 4/5), but yes, that's a more detailed concern, and earlier than expected.

  • This topic is deleted!

    1
    0 Votes
    1 Posts
    3 Views
    No one has replied