Sounds interesting! That makes me curious to read the novel.

Hi,

Thank you for letting us know.

This should be fixed now.

@GeorgeMTO I stand corrected. Possibly would see less of the side stories of P3 adapted then. I forgot about that OVA episode introducing Justus and Eckhart from a side story from P3V2 for half that episode. Quite a lot present in P3, though I would like to hope it is handled better this time.

I pray that the side stories following around the end of P3 get better adaptations or screen time than the few seconds of Myne's mourning from the last episode of last season, P2V4 epilogue with the black cloth and the neighbors of her family.

https://forums.j-novel.club/topic/3478/future-volume-release-schedule

@Jon-Mitchell I'm not quite sure how that would play into it in any way. Expiration of any specific volume's pre-pubs are tied to when the ebook is published, it's not dependant in any way if a series may or may not get more volumes. The problem is more that all the search criteria right now are on series data, not volume data, so it's not clear if they could make is search on min volume expiration date greater than or equal to today without having to rewrite the entire backend.

@Kroko23 We have intentionally delisted the series to consolidate their management under the same distributor that manages most of the rest of our library, PublishDrive. The entire series will be back up for sale within 2 weeks on Amazon!

@noobping oh this would be nice! I read so many books and with creative time of writing/translating quite a few times promising series get buried because I’d forgotten about them. It’s even hard to parse my purchased j-novel library there’s enough in there.

Maybe a separate bookmark page with each series level having a heart or something so it would show up on the user bookmark page as shortcuts. J-novel could even use that as a metric if the we’re deciding to continue publishing further translations of a series by interest alone. I know there’s a few series that were stopped translating due to perceived lack of interest that I came by after the fact that since they would be an unfinished series I didn’t pick up that I would have otherwise. ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌( ￣◇￣)┘

Would love seeing this licensed. The anime is a young classic. It would fit in good with today readers/viewers as it is a whimsical fantasy and fmc. A lot of series and anime are coming out that is similar types like this for instance Wondering Witch for just one off the top of my head.

The anime is still licensed.

For a moment I thought JNC decided to rescue the LN, but it's nice to see it's back being published in the west.

@Lex I'd say harem-ish? I haven't gone too deep in the WN translation on another site but, it seems like it's less dense herbivore and more too focused on revenge.

Volume 11 Released on January 9, 2026

Volume 11 Cover

Manga was licensed by Seven Seas