Not sure if this counts as a correction, but the photo included in the epilogue includes Japanese text, the question of whether or not to fight the world I believe. I assume the published version should translate the text. Wanted to mention it so it wasn't skipped.

@terabyte thank you kindly!

Volume 3 - Part 8:

[33%] “About that ’trial’ thing?” ► The starting single quote is a closing one. [72%] “.......What?” Maredia was riding ► It should be 6 periods (currently 7 😋).

@axehand

I would love to see the Ferdinand concert on screen.

@homura1650 said in Tearmoon Empire - Corrections Topic:

She saw a learning opportunity

Nope. That's in Ludwig's POV and She refers to Mia there.

@harunachiep The reschedule has arrived... October 11 for volume 3.

Episode 2, definitely an improvement on season 1's fight scenes. Volume plot simplified, but that would have been expected and appropriate.
Rio is less a masochist, but I guess that is to hit a larger audience.
Quite enjoyed it.

@b-scot-morgan Thanks for catching those!

@iseguy Ah, that should be "yes" - went in and fixed it. Thanks for catching that!

V8p3
[56%] Sitting on the throne before a massive status of an angel -> statue

Newly added title (Seven Seas):
Titan

Volume 8 - Part 4:

[16%] that of an ouroboros,those tasked with representing ► Missing space. [26%] A chain of explosions were whipped up, sending Lufas ► It should be was? [52%] so there was no point in leaving behind descendents. ► It should be descendants. [67%] Orm finally realized that,at some point, the Goddess’s ► Missing space.

Volume 8 - Part 3:

[4%] the ground explode to her heart's content. However, ► It should be heart’s (different ’ ). [50%] human beings, though.Having strengthened herself ► Missing space.

@kevin-s Just to add to this

spoiler

From the author

https://twitter.com/NaMelanza/status/1163327079187800064?s=20

Volume 6 - Part 3:

[79%] in bird puns, or they were so so above it all that ► Duplicate so. [87%] that a bird pun-crackingIroha looked attractive ► It should be pun-cracking Iroha (space). [93%] giving me a doubtful frown,but now wasn’t the ► Missing space.

Volume 4 - Part 3:

[32%] her eyes sharp. “I must tell my sister Kintsuno the ► The dialogue's starting double quote alone is in italic format. [78%] the Dark World. At your service, General Valentine. ► The dialogue's closing double quote is missing. [93%] Despite her words, she had a big smile on her face ► Missing period. [95%] impulse struck Flio to check on his childrens’ status. ► It should be children’s.

Volume 4 P5

[77%] That's why, from the perspective of a guardian, she continue to keep watch over Rafinha. -> she would continue?

@kanono said in Others payment Methode?:

But it's also not a difficult addition at all.

I mean, you're not wrong, but someone has to do the work of completely overhauling our payment processing system... I believe there are some complications with PayPal and subscriptions too? Stripe has subscription payments built right in. I could be wrong, just heard about it secondhand.

@bastianinuk Just checked and it looks good!
Thanks