V3 P9, 59%
"Once Ren was completely out of earshot, Millet appeared by The Radish’s side out of nowhere."
Millet -> Milet
At least from how it was spelled in part 8. The next sentence uses Milet, but Millet is used 2 more times in the part:
63%
“So you say, but aren’t you the one who told him to speak frankly?” Millet said.
and
“That’s true,” Millet agreed. “To be so young and so skilled, it wouldn’t be strange for him to be more famous...”
V6 P7, 6%
“Headmaster Uther? What are you doing here?” This might have been my first time running into him with the Last Dungeon.
With -> in (or perhaps within)
8% - Martina finally looked at her father. […] Seeing her daughter peer at her with such concern, the father snapped his head up. -> ?Her? I’m assuming “Seeing his daughter peer at him with such concern, the father […]
V7 P8, 45%
"With a combination of shadow magic illusions, Cere’zhula created a void, unleashing the weapon that had stolen countless lives on the battlefield and earned her the name “Cerea’zhula the Fiend.”
Cerea’zhula -> Cere’zhula