No one has replied
Isekai ni Ten'i Shitara Yama no Naka Datta. Handou de Tsuyosa Yori mo Kaitekisa wo Erabimashita.
Licensed by J-Novel Club.
Adding a few extra names to this one since I thought it didn’t have a post due to it not appearing in the search:
Hokuo Kizoku to Moukinzuma no Yukiguni Karigurashi
LN is completed with four volumes, manga is still ongoing but might be there soon.
Thanks for the recommendation @swhp . I will give it a try.
And thanks J-Novel for this new pick up.