V3P15 ~41%:

"...Gino's wife. heh heh heh." -> "...Gino's wife. Heh heh heh."

@saffire said in The Ideal Sponger Life - Corrections Topic:

wortju

i mean, h and j and y and u are next to each other on keyboard, so worthy is definitely a safe vet.

V6P9
~0%

They’re being led by a black-haired general on a white horse and a silver-haired female general on a white horse!”

If I remember correctly (ignore me if I don't) but Zetsuei, who Sekiei has been said to be riding, is said to be a black horse?; black-haired general on a white horse->black-haired general on a black horse
(also the part later mentions Sekiei being on a black horse)

~47%

I tensed my muscles, willing strength into my core response to their intimidation, then flashed them a casual smile.

Missing word?; core response->core in response

~82%

That’s why he underestimated Jo Hiyou and Gan Retsurai, and wrote them off as bit players in this war, instead focusing all of his energy on settling things with me.

Maybe just me but not sure how the word would apply here so misspell?; bit->big

V2P1

There's a couple mentions of gunpowder, but I don't recall there being guns mentioned anywhere. Changing this to black powder would be more appropriate, as calling it gunpowder implies the existence of guns.

v5p4:

99% - […] relieved that the overhead conversation hadn’t […] -> Missing letter/wrong word: that the overheard conversation

v11 p9

~20%

Of course, I hadn’t onlyspent the past four daysfighting.

=> only spent the past four days fighting (missing spaces).

~22%

I was worried, especiallybecause it was Dhoran we were talking about.

=> especially because

~90%

I finallyrealized what the weight I’d felt on my back since jumping off the ship was.

=> finally realized

Volume 1 - Part 8:

[45%] Would you like someone else >> should be something (unless the food is a someone)

12.7

Much to my chagrin there was only one Kogure Kawanamis in the world.

“Kawanami”

9.11:

Shiori and Alev even got the dragon's scale

Who's Alev?

Shiori and Alex even got the dragon's scale

@xdbx Cion's real last name is "Kreuzwell", and "Cromwell" is an alias. Thank you for checking, though!

Just read though most of V2 recently so this'll be across a couple of parts.

V2P5, ~72% in the JNC app:

Din't ever want... Didn't ever want...

V2P8, ~77% in the JNC app:

...the bark to back all that bite. ...the bite to back all that bark.

V2P10, ~6% in the JNC app:

Cabbage and canola plants... Cabbage and rapeseed plants...

For this last one, I wasn't sure what the original text said, but canola and rapeseed often get confused (since Canola was originally just a rebranding of rapeseed oil due to it's less-than-savory name though it now does refer specifically to some cultivars of rapeseed), I thought I'd just bring it up here.

@Mitalma The text has been replaced with the correct part.

Minor things I noticed in volume 9, part 8.
First bigger paragraph at 72% "It was a tingling sensation, liken there was only a [...]"
Should probably be changed to "like" or rephrased so liken works.
Second paragraph at 96% (ignoring the indicidual lines) "I think that we operate together plays a big part in it too."
Awkward phrasing, something like "how we operate together" sounds more natural to me.

Vol 10, P 11 90% : Ramses stared at her goggle-eyed, hands clasped to his next.

Should be neck.

Book XII Labyrinth, P7 (40%)

But this isn't simplya family issue anymore.
--> But this isn't simply a family issue anymore. (add a space)

V8 P9, 21%
"He roughed up his palms a little"
Palms -> palm (with him only having one arm/hand). Unless it was an habit of speech on Noor's part, not thinking of that.

V2 P8 (29%)

..., but they just gave shot back mean-natured smirks.
--> but they just shot back mean-natured smirks.

in vol 1, the king's name is Sashes (example: part 3, 29%)
vol 2, the king's name is Sachis (example: part 4, 9%)
Which is his name?

v3p13:

2% - … that the Tailors’ guildmaster, Forto’s, had a fondness for her … -> Extra possessive? I don’t think that the apostrophe and the s need to be there.

A few missing spaces here and there…