It has been quite some time since I‘ve read the fan translation, but it really was a cute and fluffy story, there would be no harm done in licensing it. I would love to read it again!

I got to be honest this is harem trash. But unlike most harem trash it's enjoyable. It's a guilty pleasure. I would read this. Just...I would never tell anyone that I was reading it.

8 volumes is just about right for a series imo. I would definitely buy this if it was picked up.

This sounds really fun, I'm getting spy thriller vibes from the description of undercover missions. I would love to be able to read this.

No volume in over a year now makes me suspect that it's stalled.

I've went through some of the manga on this an dit's pretty good I gotta say. Would like to read this as well.

Just hoping i live long enough to see this series get licensed and read in English format 🙏

This one could very well get a stateside release, especially considering the fact that Grimgar was quite successful around these parts.

@Aruseus493 Looks like Saga Forest, which is under Hifumi Shobo:

https://www.hifumi.co.jp/books/lineup/9784891995249.html

@Lotteliese @Lily-Garden I haven’t read it (yet. I bought it a long time ago, though), but just judging from it being published by Arian Rose and coming from normal Syosetsu rather than Moonlight, it probably doesn’t get super steamy.

Sounds fun, and modern day setting is something I haven't seen before in the otome isekai genre.

I might need to look into this one

I've been rewatching the anime, and it's a lot better than I remember! Now I really want to read the novel.