You see, there is a big problem with this story, a very big problem, a fucking huge problem.
...
..
.
There is not enough translated material.
The main character reminds me of Michael Jackson fused with The Mask, without the green face. Especially when he starts a dance off in the middle a monster house... The trio has great synergy and their interactions are always fun to read. The girls (aka shortstacks, yes its an actual word, look it up) has enough energy to rival an overcharged duracell bunny.
The story itself is quite lighthearted and fun to read, but can sometimes get pretty dark. I blazed through 31 chapters in a few days and it left me hungry for more.
The translation of the web novel is very good, the jokes come across well and its easy to read. If j-novel can get this license, they might as well hire the guy who translated web novel to translate the light novel.
I like it and can't recommend it enough.
@jon-mitchell I dunno why they are made like this, but for the warrior lady, Tina, it creates a certain problem. Tina has a tank specialisation, but she cant afford to buy full set of heavy armor. Due to her bust size, she needs it custom made and that is expensive.
The standard approach for warriors is to duke it out with the enemy head on, covering up for the more squishy party members such as mages and priests. But because of Tina's lack of equipment, she is forced into agility tanking, always moving around while dodging enemy attacks. That in turns create openings unless the party adjusts to her way of doing things. Basically it makes her an unwanted party member of sorts.
