Shirley is sooooo adorable! And now an adorable party member! :)

@Darkchaser said in Looks like a Job for a Maid (Manga) Vol 5 Discussion:

Poor Emily never got her day at the beach. At least she got a drip in the hot spring.

Yeah, but what was that reaction from Tien? She's not a cat-folk so why's she so afraid of the water?

Nive is...problematic.

Vampires:= Bad
If Vampires not equal Bad assign Vampires:= Bad

(Yes, it's really sloppy pseudocode, bite me.)

Good fight scenes in today's release, plus I wonder if the spider girl was a human mutated by the dungeon into a monster to guard the final floor entrance.

Man, as a fellow introvert, I can't imagine the amount of stress Chelsea is under having to stand on stage in front of that many people.

@GeorgeMTO said in Fushi no Kami (Manga) Vol 10 Discussion:

@arghc bad is a relative term. It does sound like he'd been around for a while before it got bought up to Ash. He's just not better than our protagonist information network

I stand by "bad". His constructed cover was noteworthy, the opposite of what should have been his goal, "unremarkable". Similarly his questioning methods tripped flags.

@pcj she handled the poop kid really well. That was impressive.

@karasutengu said in Fearsome Witch (Manga) Vol 4 Discussion:

@arghc They probably would if they were as scared of Aoi as some of her students.

horses are famously skittish and not prone to self restraint. 8-)

@MFDelta said in Fired? But I Maintain All the Software! (Manga) Vol 4 Discussion:

@kuali said in Fired? But I Maintain All the Software! (Manga) Vol 4 Discussion:

Kanzaki: "I'm your fan. I hope that I, too, will one day produce a massive pile of spaghetti code so dense and poorly documented that it'll implode within weeks of leaving my hands!"

A nuclear reactor is a technical marvel, yet also you can't expect an engineer off the street to operate one with nothing but an instruction manual

Didn't they try that at 3MI?/s

I wasn’t expecting the manga to finish up that soon…

A Place Full of [S]Laughter

Nice job translator + localizers!

I wonder what it said originally?

In chapter 3, page 32, third panel, a space between "executed" and "the" appears to be missing.

Quite interesting flashbacks.