I’m a huge fan of this series and with the new games, the localization of every Date A Live game not in development right now, and the new anime, I think it could be a decent pick. I, someone who only reads certain series in ebook form, would easily buy each volume digital and/or physical day one.
@terrence said in Ore to Kawazu-san no Isekai Hourouki (Chronicles of My Adventures in Another World With Kawazu-san):
There's no completion tag for the series on Bookwalker afaik.
There is a second novel series listed there as well. Don't know what that's about. The latest release of the second series was September 14th of this year, so still active.
Latest volume link (obviously could be spoilers on the cover):
There is a manga as well. That's more inactive (last release was February).
Oh wow, nice. I thought 10 volumes was too few for this novel, I'm happy now that I know there's a 2nd series :D
@hyperion especially as it seems the translator went missing. The last public chapter was posted on August 8th and for the patreons he posted on August 9th. And seeing that the patreons are 10 chapters further I assume that he just did dissappear.
@jaquobus Well, I translated the Amazon description to the best of my ability.
@Drone205 Feel free to use it. I'd say it's much more understandable than what's currently in the OP.
The strongest doesn’t need any cheats!
Haruka, who spends her high school life a loner, was suddenly summoned to another world one day along with all her classmates.
When ol’ God enters the picture, Haruka believes she can just choose whatever cheat skill she wants to help her survive in the new world...
But, contrary to her expectations, that list of cheat skills works on a first come, first serve basis. And so, her classmates pick out all the cheat skills.
Her choices now limited to leftovers, Haruka finds herself incapable of assembling a party due to her own “loner” skill.
Even though it’s a different world, it seems her adventuring days will be, as per usual, a solitary affair…
After becoming aware of a crisis looming over her classmates, Haruka makes a silent vow to save them. No relying on cheats!
She will walk a heretical path of strength that transcends the need for them.
The curtain rises on the strongest loner’s otherworld strategy guide!
The Bocchi (ぼっち) thing is derived from Hitoribocchi (一人ぼっち).
This is an enjoyable series about a hikkomori trying to turn his life around after he somehow got summoned to another world. However he gets treated like trash by the narrator. Frankly if I could permanently silence anyone in this series it would be the narrator and we get a new narrator that is a little bit more impartial.
Yeah, this is interesting enough for me to give an upvote. Being complete at 10 + 6 volumes is a nice plus. Kind of curious what the after stories are like; I like the idea of throwing a couple of extra stories after completing the main storyline.
(On a side note, for license suggestions I'm keeping a spreadsheet to track what I want licensed, and for that, unless there is an official English version available I prefer to use romanji titles, since they are the most "official" title available. English titles can help in describing what the book is about, though; ideally a suggestion thread would have both.)
Kujibiki Tokushou: Musou Hāremu ken
Omae wo Otaku ni Shiteyaru kara, Ore wo Riajuu ni Shitekure!
Waga Gyouyuu ni Furueyo Tenchi ~ The Alexis Empire Chronicles ~
Tsuyokute New Saga
Hitoribocchi no Isekai Kouryaku / All alone world strategy life. Cheat skills were sold out
10-nen Goshi no Hikineet wo Yamete Gaishutsu Shitara
If anyone is interested in owning the digital Japanese language copies of this one, all 3 are under 198 JPY on Bookwalker until November 29th.
Volume 1 is only 174 JPY.