I just though of something, how come our MC never questions the oh so very obvious similarities between this world and his previous one when it comes to the east? Grassy plains filled with mongol tribes by another name. China by another name. Japan by another name.
We have an almost 1 for 1 comparison between Japan from his previous world, and this. Their traditions, their meals, their clothing, their weapons, their almost everything. Only difference being that in this world, his original world's mythology is real.
I'm assuming that the whole reason so very many Isekai novels puts Japan into their world is a guilty pleasure. And I can accept and even support that. But at least have your Isakai protagonist find it kinda weird that they are so crazy similar.
There have so far been zero comparable examples among the western kingdoms. None of them look in any way like a 1 for 1 with any specific country in Europe. More like a generic western fantasy kingdom rather then any specific country like France, England, Germany or anyone else.
Kinda weird he hasn't even once thought about how weird that actually is. As someone with memories of two worlds.
I would immediately start wondering if either this world, or mine, had been influenced somehow by the other. And whether or not there is some kind of permanent connection between the two.
Edit; Why is me clicking the forum button on volume 5, bringing me to the volume 4 thread?