Hi, I just ended volume 4, will there be a Fifth soon or we will have to wait for another year?
Thanks 🙂

@belthasar

Hello,

Apologies for that, Goodbye Otherworld Volume 1 should now be unexpired.

Thank you

@legitpancake I hope the anime has a bigger budget than seirei gensouki (I suspect the budget was a moldy potato and they used it for the op).

Volume 3 (Premium Edition): A Bonus Short Story Cleaning With Sidis

Volume 4 (Premium Edition): A Bonus Short Story & Textless Cover Illustration The Day the Berserker Slumbered

Volume 2 (Premium Edition): Full Wraparound Cover Jacket illustration

I just wish his relationship with Charlotte actually develops in the next volume. Four volumes already and the "I'll definitely tell her how I feel this time" still didn't deliver.

@legitpancake amusingly we just confirmed it is not that story on discord. It is a unique short story not in the premium epub either.

Lina has significant experience fighting these low-ranking mazoku, but this would still have been a lot more risky if it was just Gourry and her. Mileena is especially noteworthy in how she can help others with their battles while fighting her own, something Lina herself struggles with at times.

@lightningleaf I believe it’s a completed series, so there won’t be another volume.

As Sigrun pulls a Kirito her victory is assured.

Volume 1 (Premium Edition): 5 Bonus short stories Lucy and Emily’s Crush Competition The Guild Receptionist Is a Heavy Drinker The Clerk at the Fujiyama Trading Company My First Trip to the Catgirl Cantina A Chat between a Goddess and Her Believer

part 2:
this dunce, trying to hide things from Ai Fa. All he needed to do was say the important part. "What'd Vina want?" -> "She wanted me to help her leave the forest's edge." Boom, done. But alas, he really is an idiot. He goes and does something even dumber right after. the cliche of "if you accidentally see a naked woman bathing, just keep staring until you get hit". Sigh. Very not a fan of this kind of comedy. Oh well.

Also... it almost seems like Ai Fa doesn't realize that she'd still be the hunter even if she married Asuta.

end:
So, aside from the above and it's subsequent fallout, this volume was fairly interesting as well, though less so. There were fewer points of cultural differences to cover here, and it mostly moved on to clan drama, which, while still interesting, is less so. I do have a point of concern, though, and that's the pacing. The entire volume only covered one meal. Didn't introduce much in the way of new things either. It felt like it could have been half a volume.

@mirage_gsm Just started the ‘Tolkander’ storyline, reading #1811 original series in dutch now.
And I presume the Venus base is indeed Arkonide in origin since they also got the Arkonide battleship from that base. What Rico’s origin is… we’ll see I guess.

@lisast That looks ominous.

Volume 11 (Premium Edition): A Chat between the Translator & Editor

Volume 2 (Premium Edition): 4 Bonus Short Stories About Nicknames Ghost Stories Threading Wheat Pastries

Volume 13 (Premium Edition): A Bonus Short Story Vector Chronicle's Tears

@weasalopes - It does happen now and then. We got one more Mixed Bathing, and a fourth Her Majesty's Swarm. I'd given up on new Strongest Rearguard volumes but the sixth is coming out in March.