@EmpactWB my thoughts exactly.

Also anyone else creeped out by the way the Queen keeps feeding her fingers to her pet bird?

If you own the premium epub of volume 13, then be sure to update/sync/re-download it, whatever you need to do to get the newest version, because the short story has finally arrived! "Outbreak Academy" is a bit like one of those spinoffs where everyone is in school, but laced with Shinichi's inimitable brand of panicked otaku-ness. You can find the short story at the end of the book, prior to the translator's notes. Enjoy!

Hi everyone! There was an error when initially uploading the premium version of this volume and the glossary appears to be missing. I believe this should be fixed now, so try downloading it again (usual restrictions apply: if you're not getting a new version, try clearing your cache, using a different browser, or using incognito mode). If it's still missing, let me know and I'll see what I can do.

@Rahul-Balaggan said in The Greatest Magicmaster Vol. 6 Discussion:

Volume 6 (Premium Edition): 2 Bonus Short Stories Relief for a Rusting Heart A Weakened Girl’s Pride

Two cute stories.

@valdearg said in Sexiled Vol. 1 Discussion!:

Any news on a new volume in Japan?

No news, still just 2 volumes at the moment.

It's quite possible the author was influenced by The Doctor.

There have been others in science fiction and fantasy, time travel stories date back to at least A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1889) and 20th century SF was filled with stories of time patrols, time police, alternate world travelers, but The Doctor is the most famous one on TV.

@zwabbit yep, we're still waiting for Volume 4... still no updates on what's going on with the delays or if they already got the materials etc

Volume 4 (Premium Edition): 2 Bonus Short Stories Caulkin’s Initial Intent Maria’s Lesson

@zwabbit I try to read parts of it just before the latest part of Potion Loli or Bookworm or Bibliophile comes out so I have something fluffy to read afterwards.

So I have to actually ask this question, what age group are light novels actually meant for in Japan? When the words pussy, hole (See prior), cock actually pop up in a novel supposedly for teens and pre-teens it kinda makes me kind of wonder. I’m enjoying this series immensely so far as an adult but that whole section in the second part made me wonder.

We're back, baby!

Part 1 of volume 15 of Outbreak Company will debut this Thursday, 20 August. Thank you all so much for your continuing patience and support.

Volume 15 kicks off with some startling events that will shake up at least one of the countries in the isekai, and will bring together some characters who haven't seen each other in a while. What? Who? How? Other single-word questions?! All* will be revealed in the next installment of Outbreak Company!

*Disclaimer: Not actually all.

I just finished. Really like the shorts, it's nice to get a complete reading experience with each part. However, the last part was just un-funny and a chore to read. No biggie as the other 6 were tons of fun (reminds me of a series of 15 min slightly acrion-y SoL anime).

Excited to read volume 3

Ah, just checked. Got confused with Maou Retry

@HarunaChieP Oh, I think I get what you mean. It's meant to be read more like: I still had bullets, but I hadn't thought to bring the spare magazine they were loaded into.

Volume 2 (Premium Edition): A Bonus Short Story Memories of the Ray of Sunshine

@Paul-Nebeling I guess the anime just came more as a surprise for me since I saw it first. Also, in regards to the death scene that happened earlier.

Volume 1 (Premium Edition): 3 Bonus Short StorieZ Shino Kousahana, Daughter of RicheZ Otoha Judou and Her Earnest EffortZ Otoha Judou and Her Ardent Passionz

@Paul-Nebeling It's in the bonus stories. Two girls clearly state they are after Mukohda. Two fathers clearly state Mukohda will not get their daughters.

@Rahul-Balaggan Thanks! I'll stop working on edits and just enjoy reading the book.