Yes Please! Been waiting for years for an official translation just to know how it ends, loved the heroine Himea with all my heart.... Kagami's stories are really good and this one is no exception

somehow makes me think of Venture Brothers, or Austin Powers: upvote!

Author posted some art for the 6.5 volume on Twitter. https://twitter.com/mikawaghost/status/1139849032283508736?s=20

Spotlight time! A friendly bump to an older post that hasn't had any recent conversation and is lower on votes in order to draw attention to it.

@novurdim said in Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan: Considering JNC's relatively easy access to the Overlap's library and the fact that this is probably the most upvoted Overlap suggestion by far, I'm actually a bit surprised that Shinwa Densetsu isn't licensed yet lol maybe this LN has too many vols. From what i heard many publishers don't want to license ongoing LN has more than 10 vol. I really hope JNC gets some military LN like Altina or this one. I don't really think this one is expensive to get either.

I tried reading the LN fan-translation last night. Had to drop it after like an hour because the grammar/English was just so terrible.

Don't really know much about the series but I did read the promotional cross-over story they did with Overlord and found it really funny/ good so definitely a series worth an up-vote ; )

The full fan-translation is too famous, good and old for the digital release to have much sense tbh. Though you never know, priorly translated famous VNs usually sell much better than their counterparts without a fantl.